Poloha
Puerta de Segovia se nachází ve městě La Lastrilla, v blízkosti je Kostel San Justo, Akvadukt v Segovii a KláŠter Monasterio del Parral. Dalšími zajímavými místy jsou Katedrála v Segovii a Alcazar v Segovii.

Charakter hotelu
V hotelu Puerta de Segovia je možné se stravovat v těchto zařízeních: restaurace a bar nebo společenská místnost. Je zajištěna pokojová služba. K rekreaci slouží venkovní bazén. V tomto 4hvězdičkovém hotelu je k dispozici: malé zasedací místnosti a velká zasedací místnost. Ve veřejných prostorách je k dispozici bezdrátový internet zdarma. K dispozici jsou pomoc s cestovními záležitostmi a rezervací vstupenek a pomoc s cestovními záležitostmi. Hosté mají možnost omezeného parkování, kterou mohou využít do vyčerpání volných míst (za poplatek). V hotelu je dále k dispozici například: recepce s rozšířenými službami, místnost s herními automaty a personál se znalostí několika jazyků. V roce 2000 byla dokončena celková rekonstrukce tohoto hotelu.

Pokoje
Vybavení 205 pokojů v zařízení Puerta de Segovia zahrnuje: minibar a vestavěný trezor. K vybavení koupelny patří toaletní potřeby zdarma a vysoušeč vlasů. Zdarma bezdrátové připojení k internetu. Na pokojích je k dispozici psací stůl, denní tisk zdarma a také telefon s přímým voláním. Na pokojích je rovněž k dispozici otevíratelná okna a elektronické odhlášení. Na vyžádání je hostům k dispozici žehlička a žehlicí prkno a buzení telefonem. Denně se provádí úklid pokojů.

Upozornění a poplatky

Při registraci, odhlašování z hotelu nebo při poskytnutí služby jsou účtovány následující poplatky nebo zálohy. Snídaně: 9.50 EUR za osobu (přibližná částka) Přistýlka: 26 EUR na noc

Výše uvedený seznam nemusí být úplný. Poplatky a zálohy mohou podléhat zdanění nebo se průběžně měnit.